{"id":3226,"date":"2026-10-20T11:07:21","date_gmt":"2026-10-20T09:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/?p=3226"},"modified":"2026-10-29T11:10:16","modified_gmt":"2026-10-29T10:10:16","slug":"s-njemackim-u-buducnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/2026\/10\/20\/s-njemackim-u-buducnost\/","title":{"rendered":"S njema\u010dkim u budu\u0107nost"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161e profesorice njema\u010dkog jezika <strong>Almedina Avdi\u0107, Lejla Musi\u0107 i Tanja Pavlovi\u0107<\/strong> u\u010destvovale su na XVII. Kongresu nastavnika njema\u010dkog jezika Bosne i Hercegovine, odr\u017eanom od 16. do 18. oktobra 2026. godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Tuzli, pod motom \u201eS njema\u010dkim u budu\u0107nost\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kongres je organizovalo <strong>Udru\u017eenje nastavnika njema\u010dkog jezika Bosne i Hercegovine (BHDLV)<\/strong> u saradnji s brojnim doma\u0107im i me\u0111unarodnim partnerima: Goethe-Institutom Bosne i Hercegovine, Njema\u010dkom slu\u017ebom za akademsku razmjenu (DAAD), Centralom za \u0161kolstvo u inostranstvu (ZfA), Austrijskim institutom, organizacijom Kultur und Sprache, izdava\u010dkim ku\u0107ama Hueber, Cornelsen i Klett, te univerzitetima i drugim obrazovnim institucijama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kongres je okupio nastavnike i stru\u010dnjake iz BiH i inostranstva, pru\u017eaju\u0107i priliku za razmjenu iskustava i upoznavanje savremenih pristupa u\u010denju i pou\u010davanju, primjene vje\u0161ta\u010dke inteligencije i digitalnih alata te mogu\u0107nosti projektnog rada u nastavi njema\u010dkog jezika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poseban zna\u010daj za na\u0161u \u0161kolu<\/strong> imalo je u\u010de\u0161\u0107e profesorica u stru\u010dnim radionicama za nastavnike programa Njema\u010dka jezi\u010dka diploma (DSD), tokom kojih su razmjenjivale ideje za zanimljive u\u010deni\u010dke projekte u ovoj \u0161kolskoj godini. Profesorica Tanja Pavlovi\u0107 u\u010destvovala je i na susretu multiplikatora Goethe-Instituta, posve\u0107enom temi \u201eKulturno-refleksivni projektni rad u nastavi njema\u010dkog kao stranog jezika\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u0161a profesorica Tanja Pavlovi\u0107 bila je i \u010dlanica \u017eirija takmi\u010denja \u201eMoj projekat iz njema\u010dkog jezika za budu\u0107nost\u201c<\/strong><strong>,<\/strong> koje je pokrenuo Goethe-Institut BiH, a koje je namijenjeno studentima germanistike i mladim nastavnicima s do tri godine radnog iskustva. Autor projekta je prof. dr Michael Seyfart sa Univerziteta u Be\u010du, a \u017eiri su, zajedno s njim, \u010dinile direktorica Goethe-Instituta BiH Simone Vogt i na\u0161a profesorica Tanja Pavlovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jo\u0161 jedna lijepa vijest jeste da je <strong>profesorica Tanja Pavlovi\u0107 ponovo izabrana za \u010dlanicu Upravnog odbora Udru\u017eenja nastavnika njema\u010dkog jezika BiH (BHDLV)<\/strong><strong>,<\/strong> \u010dime je potvr\u0111eno povjerenje u njen dosada\u0161nji rad i anga\u017eman. Vrijedi ista\u0107i i da je BHDLV pro\u0161le godine dobio me\u0111unarodno priznanje <strong>\u201eCertificate of Honour 2025\u201c<\/strong>, koje dodjeljuje Me\u0111unarodna federacija udru\u017eenja nastavnika \u017eivih jezika (FIPLV) za dugogodi\u0161nji doprinos u\u010denju i pou\u010davanju jezika te razvoju me\u0111ukulturnog razumijevanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponosni smo na na\u0161e profesorice koje svojim znanjem, profesionalnim anga\u017emanom i otvoreno\u0161\u0107u prema novim idejama doprinose unapre\u0111enju nastave i stvaranju novih prilika za na\u0161e u\u010denike.<strong>Jer budu\u0107nost u\u010denja jezika gradimo zajedno \u2013 znanjem, kreativno\u0161\u0107u i saradnjom!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3237\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3237\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373-767x575.jpg 767w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55373.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"3235\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370-768x1024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3235\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370-225x300.jpg 225w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55370.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"3228\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3228\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252-576x1024.jpg 576w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252-169x300.jpg 169w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252-768x1365.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252-864x1536.jpg 864w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54252.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54877.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"3227\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54877.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3227\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54877.jpg 960w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54877-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54877-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"3229\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3229\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242-724x1024.jpg 724w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242-212x300.jpg 212w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242-768x1086.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55242.jpg 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" data-id=\"3230\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-1024x622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3230\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-300x182.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-768x466.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-1536x932.jpg 1536w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243-240x145.jpg 240w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55243.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3231\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3231\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244-768x576.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55244.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"3233\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3233\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245-225x300.jpg 225w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55245.jpg 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3232\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3232\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246-768x576.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55246.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3234\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3234\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247-768x576.jpg 768w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55247.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3236\" src=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3236\" srcset=\"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372-767x575.jpg 767w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372-300x225.jpg 300w, https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55372.jpg 1099w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na\u0161e profesorice njema\u010dkog jezika Almedina Avdi\u0107, Lejla Musi\u0107 i Tanja Pavlovi\u0107 u\u010destvovale su na XVII. Kongresu nastavnika njema\u010dkog jezika Bosne i Hercegovine, odr\u017eanom od 16. do 18. oktobra 2026. godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Tuzli, pod motom \u201eS njema\u010dkim u budu\u0107nost\u201c. Kongres je organizovalo Udru\u017eenje nastavnika njema\u010dkog jezika Bosne i Hercegovine (BHDLV) u saradnji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_regular_price":[],"currency_symbol":[],"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":["post-3226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dsd","category-novosti"],"post_slider_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","post_slider_layout_landscape_large":"","post_slider_layout_portrait_large":"","post_slider_layout_square_large":"","post_slider_layout_landscape":"","post_slider_layout_portrait":"","post_slider_layout_square":"","full":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3226"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3239,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226\/revisions\/3239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gimnazija.skolabd.edu.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}